El Observatorio de Justicia Sanitaria y Climática (OJSyC) celebra la publicación de un nuevo artículo científico elaborado en colaboración con el Laboratorio de Innovación en Políticas Públicas de Brasil (Polen FioCruz).
El trabajo presenta la validación del Instrumento de Evaluación de Consentimientos Informados en Términos de Lenguaje Simple (IECILS-AR), desarrollado por María Natalia Echegoyemberry, constituyendo el primer instrumento validado en Argentina para evaluar la calidad de los consentimientos informados desde la perspectiva del lenguaje simple y la accesibilidad comunicacional.
Este artículo representa un importante aporte para el fortalecimiento del derecho a comprender en el ámbito de la salud.
La investigación se desarrolló entre 2024 y 2025 con la participación de 14 especialistas de las áreas jurídica, lingüística, bioética y sanitaria, quienes evaluaron la relevancia y representatividad de los distintos componentes del instrumento mediante un proceso de validación de contenido.
Los resultados demuestran que el IECILS-AR constituye una herramienta confiable para evaluar si los consentimientos informados permiten a las personas comprender efectivamente la información necesaria para ejercer su autonomía y tomar decisiones informadas sobre su salud.
La publicación representa un avance significativo para la promoción del derecho a comprender, la accesibilidad lingüística y la mejora de la calidad de la información en salud, especialmente para personas con baja alfabetización.
Desde el Observatorio consideramos que este tipo de investigaciones contribuyen al diseño de políticas públicas y prácticas sanitarias más inclusivas, fortaleciendo el ejercicio efectivo del derecho a la salud y el acceso a la justicia. Agradecemos a todo el comité editorial de la Revista Trabajo Social de la UC de Chile.
El artículo se encuentra disponible en el número actual de la revista: https://revistatrabajosocial.uc.cl/index.php/RTS/issue/current
Descarga el documento aquí: https://revistatrabajosocial.uc.cl/index.php/RTS/article/view/104512/76496
https://revistatrabajosocial.uc.cl/index.php/RTS/article/view/104512
